Vorresti sposare il mio amico Ted? Vorresti sposare il mio amico Ted?
Tvoj brat je odgovoran za ubistvo mog prijatelja Torija.
È responsabile per la morte di Torrey.
Jesi li iznenaðen što je Alex napao mog prijatelja?
Sei sorpreso che Alex abbia aggredito il mio amico?
Kladim se da ako te upitam o stanju mog prijatelja Lensa Eplbauma... da bi mi to odmah našla.
Scommetto che se ti chiedessi la situazione del mio amico Lance Applebaum, lo faresti in un attimo.
Bila je verena za mog prijatelja neko vreme.
È stata fidanzata per un po' con quello che ora è mio cognato.
Onda slušaj, za mog prijatelja ovde, reci mi još jedanput kako su se stvari odvijale, hoæeš li?
Senti una cosa, fai contento il mio amico, raccontami un'altra volta com'e' andata.
Ovde sam da vidim oko kaucije za mog prijatelja.
Sono qui per pagare la cauzione per un mio amico.
Da, previše otmjena za mog prijatelja Raya.
Oh, certo. Troppo sofisticato per il mio grande amico Ray.
I ništa od ovoga ne bi bilo moguæe da nije bilo mog... prijatelja Miguel Prada.
E non sarebbe successo se non fosse stato per il mio... amico. Miguel Prado.
Bivša me napustila zbog mog prijatelja i nisam to slutio.
La mia ultima fidanzata mi ha lasciato per un mio amico e io non me l'aspettavo minimamente.
Nauèio sam to od mog prijatelja Kesa, kurvin sine.
Questa l'ho imparata dal mio amico Cass, figlio di puttana.
Hej, drugar, želiš da upoznaš mog prijatelja Johna.
Ciao, ti presento il mio amico john.
Šalila sam se u vezi opaske mog prijatelja koji je to nazvao pretencioznim.
Scherzavo a proposito della mia amica.
Imaš sreæe što poznaješ mog prijatelja Migela.
Sei fortunato, conosci il mio amico Miguel.
Upravo sam dobila i-mejl od mog prijatelja u okružnom tužilaštvu.
Ho appena ricevuto una mail dal mio amico dall'ufficio del procuratore.
Hteo bih da upoznate mog prijatelja, pisca, Đepa Gambardelu.
Se permette, le presento l'amico e scrittore Gep Gambardella.
Odvešæu mog prijatelja do klinike, da mu daju sedative tokom noæi.
Porto il mio amico in ambulatorio e vedo se possono sedarlo per la notte.
Možda možeš da mi pomogneš da utvrdim dijagnozu za mog prijatelja.
Beh... Forse potresti aiutarmi a fare una diagnosi al mio amico qui.
Da čast memoriju mog prijatelja, moram biti neko drugi.
Per onorare la memoria del mio amico, devo essere qualcun altro.
Žao mi je zbog mog prijatelja.
Scusa per il mio amico. - Scusa per la mia amica.
Seæam se, seæam se te male devojèice, samo je zabila nokte u lice mog prijatelja Džesija Pejpsa, njen tata ga je udarao krajem sekire.
Ancora oggi... mi ricordo di una bambina... Continuava a graffiare la faccia del mio amico Jessie, mentre... mentre il padre... il padre lo picchiava con forza con un bastone.
Ne Mojsija s Deset zapovesti, veæ mog prijatelja Mojsije iz crkve u Džerijevom Kriku.
Non il Mose' dei 10 comandamenti, ma il mio amico Moses, della mia chiesa a Jerry's Creek.
Po proceni mog prijatelja, to æe da se desi na ovom mestu.
Be', questo e' il posto in cui avverra', secondo il mio amico.
Navodili ste mog prijatelja do tigra?
Avete condotto il mio amico nella tana di una tigre?
Pomozi mi da spasim mog prijatelja.
Aiutami a salvare il mio amico.
Jesi li ubio mog prijatelja, govno jedno?
Hai ucciso il mio amico, pezzo di merda?
Ako me izaberu... ako mog prijatelja, Jaira, izaberu... dobiæe glas oni koji ga nikada nisu imali.
Se sarò eletto... se il mio amico Jairo... sarà eletto... quelli che non hanno mai avuto voce... ce l'avranno!
Mog prijatelja, Frankija Carbonea, izbo ga je nekoliko puta.
Il mio caro amico, Frankie Carbone... L'ha accoltellato una dozzina di volte.
Želim da upoznaš mog prijatelja Karla.
Ti presento un mio amico, Carlo.
Prati mog prijatelja gde da ideš.
Ora al lavoro. Chiedi pure ad un amico come raggiungere il nemico.
Evo snimka ekrana mog prijatelja Skota.
Questa è quella del mio amico Scott.
A evo snimka ekrana mog prijatelja Danijela.
E questa è quella di Daniel.
Ono što me je odvelo u Makoko bio je projekat mog prijatelja, Kunle Adejemi, koji je nedavno završio izgradnju ove trospratne plutajuće škole za decu u Makokou.
In principio, il motivo per cui sono andato a Makoko era per via del progetto di un mio amico, Kunlé Adeyemi, che di recente ha finito di costruire questa scuola galleggiante di tre piani per i bambini di Makoko.
Prvi put sam saznao za ovaj način života kroz "Procese života" Dejvida Atenboroa pre oko 20 godina, a kasnije i kroz divnu knjigu koja se zove "Parazit Reks" mog prijatelja Karla Cimera.
Ho conosciuto questo modo di vivere prima dai documentari di David Attemboroug "Trials of life" circa vent'anni fa e in seguito dal meraviglioso libro intitolato "Parasite Rex" del mio amico Carl Zimmer.
Ovde vidite lice mog prijatelja Ponea.
Questo è il volto del mio amico Pohnay.
Pozivam vas da iskusite, prvi put na svetu, ovde na TED pozornici, holografsku teleportaciju u realnom vremenu između mog prijatelja dr Džefrija Norisa i mene, iz NASA Laboratorije za mlazni pogon.
Vi invito a provare, per la prima volta nel mondo, qui sul palco di TED, un teletrasporto olografico in diretta, tra me e il mio amico Dr. Jeffrey Norris, dal Jet Propulsion Laboratory della NASA.
Odgovorio je: „Mog prijatelja će iseliti ako mu odmah ne nabavim 2 000 dolara.“
E lui rispose: "Il mio amico sarà sfrattato se non gli do subito 2.000 dollari".
Pesma se zove "Libation" (žrtva livenica) i to je za mog prijatelja Vusija koji se nalazi negde u publici.
La poesia si intitola "Libagione" e la dedico al mio amico Vusi che è qui da qualche parte tra il pubblico.
„Ćerka mog prijatelja je transrodna - pitam se da li se poznaju.“
"La figlia di un'amica è transgender mi chiedo se si conoscono".
Kada bi prizvali nekog mog prijatelja, neće ih... Pa shvatate šta hoću da kažem.
Se le persone rievocate sono miei amici come potrebbero mai tornare dal... capite dove vanno a parare.
0.98182511329651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Red John e' amico di un mio amico. 